Video Editor Direct Response & Social Media Ads

Cape Town, Western Cape
Posted today
Company:
Pontifex
Company Description:
Remote Marketing Agency catering to the bespoke needs of niche clientele with a global reach. Our ethos is innovation and transparency.
Contract Type:
Remote
Experience Required:
3 to 4 years
Education Level:
Grade 12
Number of vacancies:
1

Job Description

Job Title: Video Editor – Direct Response & Social Media Ads
Location: Remote
Remuneration: R140 - 180
Hours: Full Day Role
Job Type: Freelance / Contract
About the Role
We’re looking for a high-level video editor who can turn raw footage into clean, compelling short-form ads and social media videos. Someone who speaks fluent English (ideally first language or native-level) and knows how to find the story in a 10-minute interview, slice it down to 60 seconds, and make it look premium.
You need to be able to think independently, move fast, and not rely on being spoon-fed every single asset. That means sourcing B-roll from Instagram, Facebook, or Google Drive when needed — and piecing together a story using transcripts, rough cuts, and creative input from our team.
What You'll Be Doing
Editing short-form direct response ads, testimonials, and reels for paid campaigns and organic posts
Reviewing transcripts and footage to identify the best soundbites and voiceovers
Adding motion graphics and text overlays that look clean and premium
Sourcing relevant B-roll from brand social pages when footage is limited
Keeping to brand tone and visual standards
Occasionally joining internal team calls for context or feedback

Must-Haves
Fluent English (spoken and written) — no heavy accent, must fully understand nuance and tone
Strong attention to detail — spelling mistakes, sloppy exports, or messy cuts are a deal breaker
Proven editing experience in Adobe Premiere Pro
Experience with After Effects for motion graphics — you don’t need to be a VFX wizard, but you do need to know your way around clean transitions, kinetic text, and modern animation
A strong sense of storytelling, rhythm, and pacing
Ability to follow reference edits and match brand tone
Resourceful — can source content, pull assets, and make decisions without waiting on a long list of instructions

Bonus Points
Experience editing healthcare, beauty, or e-commerce ads
Writing background or copywriting experience (helpful when reviewing transcripts)
Able to identify winning hooks, emotional triggers, or punchy one-liners from raw footage

This Role Is NOT For You If...
You need someone to give you every single asset or timestamp
You get overwhelmed when working on fast-turnaround edits
You're still learning Premiere or After Effects
You're used to soft TikTok edits and don't know what a high-performing paid ad looks like

NB:
You must be able to invoice us and be responsible for your own taxes and legal compliance in South Africa
Must be available for calls or collaboration between 9am–6pm SAST
Salary:
R 180,00 Hourly